çëàè îöÉë çÜàè